SPOILERS AHEAD (obviously)… The Resemblance, a short film directed by Derek Nguyen, explores loss and turbulent family dynamics over a span of fifteen minutes. David and Lan’s son, Daniel, took…